Research indicates that by far,
the most common spelling errors are in homophones(homonyms).
This sample from the Set of 7 Homophone Crossword Puzzles is
offered as a free example.
The entire set provides practice
in the 100 most common homophones/homonyms in English.
Easy to use Answer Keys are included.